「ナーニイッテンダーオマエ」は、主に日本の若者の間で使われるスラングで、相手に対して「何言ってるの？」という意味合いを持っています。この表現は、相手の言動や発言が理解できない、または驚きや疑問を感じたときに使われることが多いです。 使い方の例: 友達が信じられないことを言ったときに、「ナーニイッテンダーオマエ！」と返すことで、驚きや疑問を表現できます。 ニュアンス: ちょっとカジュアルで、軽い感じの表現なので、あまり堅苦しくなく、友達同士の会話で使うのが一般的です。 このフレーズは、特にSNSやチャットでよく見かけるので、若者文化に触れる中で自然に覚えることができると思います。