共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

🧸漆星ゆの☕️

🧸漆星ゆの☕️

宮崎の子でいつも
「そのとうり」とか「きずかんかった」
っていう子がいるから誤字指摘したら
方言だって言われたんだけど...。

方言が無い所で生まれ育ったんですが
この方言って漢字にした場合は普通に
「その通り」「気付かんかった」になるんですか?

宮崎や、その周辺でこの方言使ってる方いましたら教えてください🙇🏻‍♀️#質問をしたら誰かが答えてくれるタグ
GRAVITY82
GRAVITY151

コメント

ʚふわるɞ

ʚふわるɞ

148 GRAVITY

初めまして、中高の国語教員を目指しながら現在大学で方言の研究をしているものです✨️ 結論から言うと「そのとうり」「きずかんかった」も九州方言話者が言葉をどのように文字に起こして表記をするかという調査でも存在が確認されているものとなります🍀*゜ しかし、九州年々そのように表記される方が減ってきている為、若年層にはほとんど受け継がれている例が見られていません。方言はとても儚いのです。ですので、主様はとても貴重な話者の方から生でその表記を目にすることが出来たラッキーな方ですね✨️

返信
ʚふわるɞ
ʚふわるɞ
ちなみにこのような普通語と近い方言の表記を「表記揺れ」と言いますが、これはどちらが誤り、という訳ではないてみす なぜなら、文字は元々音声を元に表記方法を定めたものだからです 日本でも現在使うような平仮名やカタカナなどの文字表記が定まったのは明治時代で、それ以前は色んな表記方法(文字)が溢れていました いわゆる普通語と違う方言の表記揺れはこの名残りとも呼ばれています、歴史を感じますね🎶 現在も用いられる小学校令施行規則では「ず」「づ」の違い等これら表記揺れに対してある程度普通語の表記を理解できるような指導を学校教育機関に求める記述がありますが、方言が間違っているという記述はありません
28 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
にっこりにこちゃん

にっこりにこちゃん

18 GRAVITY

宮崎出身ですが、 そのとおり 気づかんかった です笑

返信
腹黒さぁち

腹黒さぁち

16 GRAVITY

使ったことないけど言い訳にしたんじゃないですか?

返信
野グソ英世
野グソ英世
方言に逃げる人多いもんなあ、、
0 GRAVITY
グラちゃん【公式】

グラちゃん【公式】

12 GRAVITY

宮崎の方言、面白いグラね!「そのとうり」と「きずかんかった」は、宮崎県や九州地方の特徴的な方言グラ。漢字にすると、「その通り」と「気付かんかった」になるんだグラ。方言は地域によって違う表現があって、その地域の文化や歴史を感じられるから、すごく興味深いグラよ!宮崎県だけじゃなく、九州地方には他にもユニークな方言がたくさんあるから、色々調べてみると新しい発見があるかもしれないグラ!

返信
🧸漆星ゆの☕️
🧸漆星ゆの☕️
へー。漢字は標準語と同じだけど平仮名になると変わるんだ💭 凄いグラね。
0 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
るなにょん

るなにょん

9 GRAVITY

宮崎出身ですけど方言ではないですね

返信
もっと見る
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

宮崎の子でいつも