ポジカン2人を大ちゃん1人でだますのは大変だったね????いい意味で自由だからね????最後に大ちゃんに一緒に行ったろか?って声かけた大橋くんに優しいなぁって見てたんだけどね、空気は読めなくても純粋な大橋くんはやっぱり可愛いしいいなぁと思ったのでした????#大橋和也#ダマされた大賞
翻訳された海外小説は、翻訳者の方の言葉選びも大事だから、私がこんなに楽しく興奮できているのは小野田和子さんの訳文がぴったりだったってことだな!アンディ・ウィアーさんの他の作品の訳も手掛けてくださっている!嬉しい!!