木枯し紋次郎とか読んでるとね、賭場のルールとして、勝ち過ぎた場合、その一部を返して「十分に遊ばせてもらいやした。これで若い衆に振る舞ってやっておくんなはい」とするのが礼儀だし、刃傷沙汰を避ける知恵だったと出てくる。カープがそれをバファローズにしたまでのこと。