🍂 甘さは控えめ。想いは深く。 🍂｜LittleJapaの投稿-GRAVITY(グラビティ) SNS

”ホンモノの成功”は
失敗し続けた先に在るのだと私は思う

ろくに失敗もせず
安全で保守的な道を通る人には
そんな成功も幸せもやってこない
なぜならそれは
本来自分がしたいと思うことを
感じている想いを
大切になんて出来てる訳がないから。

たしかにそれだけで幸せな人もいるでしょう。
そういう人たちはそれでいいのだと思う。

けれどそうじゃない人もいる。
じゃあなぜそれで満たされないのか？

周りからどう思われるかを気にし続けた結果
自分の力量を信じることができず
自自身が動くことへ制限をかけ
やりたいことをやりたいように
出来ていないから。
挙句にそれは相手がこうだから
世間がこうだからと
他責思考になり
何一つ状況を変える努力をしていないから。

”誰々さんはこうでいいよね”
そういう人ほどその人がどれだけの努力をして
そこまで来たのか理解すら出来ていない。
そうやって他人と自分を比較し続け
救われない未来を引き寄せているのは
他でもない自分自身なんだよ。
それは誰かのせいなんかじゃない。
自分がその現状を作り出しているんだ。

自分が見えている”現在”は
自分自身が作り出した幻影でしかない
それに囚われながら生きるのか
じゃあなぜ今自分はそう見えているのか
原因を突き詰め
ちゃんと考えた上で行動するのか

それだけで大きく人生は変わる

上手くいってる人は
能力があるからじゃないんだ。
自分の特性を理解しそれを使いこなす術を
身につけた人が上手くいくだけなんだ。
決してその人が恵まれているからという
浅はかな理由じゃない。
自身と向き合いそれだけのことをしてきたから
当然の結果が今あるだけなんだ。

好転を望むなら
やるべき事はただ1つ。
休むべき時はしっかり休み
日頃からコツコツと
それに向けて努力し続けること。

失敗を恐れる多くの人は知らない。
どれだけ自分が大きな失敗をしても
ずっと温かくみてくれる人も
いるのだということを。

自分の信念を大切にして
一生懸命に生きているだけで
たとえ目に見えて分からなくても
応援してくれる人はいるのだということを。

たとえ大きな過ちを犯したとしても
世間の評判より自分自身を
評価してくれる人も
いるのだということを。
その失敗が今後、成功に繋がる
飛躍していく大きな1歩になることを。

”ホンモノの成功”を求めているにも
関わらず失敗が怖いからと
何もしないなんて勿体ない
自分の能力の無駄遣いだ。

失敗し続けることで
失敗が起こるパターンを見つけられる。
失敗をすることでどこからどうなれば
失敗になるのか成功になるのかを
瞬時に見抜くことができる。
だからこそそれによって
初めて物事に対しての解決策を
見いだせることができる。
計画性を立てられる。

けれどそれは一朝一夕で
身につけられるものじゃない。
たくさんの経験のなかで
失敗と成功を重ね続け分析し続けられた結果
じゃあ今自分はどうするべきなのかが
理解できるようになっただけなんだ。

どうか失敗する自分を責めないでほしい。

失敗を多くする人は
それだけ物事に対して
どうするかのパターンを見つけられる人。

まだまだ伸び代がある人だということ。

悪く言えば未熟者だけれど
未熟だからこそ自立するために努力した時
大きな成果を得やすい状態だということ。

奇跡は降ってくるものじゃない。
自分自身で作り出すもの。
私たち自身が奇跡の象徴だからこそ
起こせる奇跡なのだということを
誇りに思ったっていいんだよ。

そうやって前向きに頑張れる人達のこと
私はずっと信じ続けるし
そうやって信じたいと心で願う人達に
これからも言葉をかけ続けるの。

いつだって私たち人間は
一人なんかじゃない。

心に手を置いた時温かいと肌で感じるのは
私たちが存在するという証
人の温もりは近くにあるという証明

同じ空の下で生きている私たちは
勇気をだして手を伸ばせさえすれば
いつだって手を取り合える存在なんだよ。

だから大丈夫。
私たちは決してひとりなんかじゃない
溢れんばかりの可能性を持った
幸せの象徴なんだよ。

和訳【Numb Little Bug】アーティストはEm Beihold

Do You ever get a little bit tired of life?
生きることにちょっと疲れちゃう時ってない？

Like you're not really happy but you don't wanna die
幸せじゃないけど、死にたくなるほどでもない、みたいな

Like you're hangin' by a thread but you gotta survive
今にも切れそうなのに、それでも生きなきゃいけなくて

'Cause you gotta survive
だって生き抜かなきゃいけないから

Like your body's in the room but you're not really there
体はここにあるのに、心は置いてけぼりみたいで

Like you have empathy inside but you don't really care
思いやる気持ちはあるのに、どこか無感情で

Like you're fresh outta love but it's been in the air
別れたはずなのに、まだ気配を感じたり

Am I past repair?
私、もう手遅れなのかな？

⤵⤵この曲に込められた意味⤵⤵
主なテーマは、精神的な麻痺(numbness)、存在の不安、感情の疎外、そして生存の本能。
タイトルの【Numb Little Bug】は「麻痺した小さな虫」を意味し、脆弱だけど、しぶとい存在を象徴。歌詞では｢a little bit tiied of life｣(人生に少し疲れた)や｢not really happy but you don't wanna die｣(幸せじゃないけど死にたくなるほどじゃない)のような感情を描き、うつや不安の微妙な状態を表現しています。また、抗うつ薬の副作用による感情の欠損(｢like you have empathy inside but don't really care｣)や、社会的孤立(｢haven't caught up with my friends in weeks｣)を指摘し、ポストパンデミック時代の集団的な心理状況を反映。｢gotta survive｣(生き抜かなきゃ)や最後の｢am I past repair?｣(私ってもう手遅れなのかな？)は絶望ではなく回復への渇望を示し、自己ケアの重要性を促すメッセージが込められています。

最後に⬇️
とてもいい曲なので、良かったらフルで聴いてみてください。