共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

たっくん

たっくん

無量義経 徳行品 第一 現代語訳

如是我聞。一時佛住。王舍城。耆闍崛山中。與大比丘衆。萬二千人倶。菩薩摩訶薩八萬人。天。龍。夜叉。乾闥婆。阿修羅。迦樓羅。緊那羅。摩羅伽。諸比丘。比丘尼。及優婆塞。優婆夷倶。大轉輪王。小轉輪王。金輪。銀輪。諸輪之王。國王。王子。國臣。國民。國士。國女。國大長者。各與眷屬。百千萬數。而自圍遶。來詣佛所。頭面禮足。遶百千。燒香散華。種種供養巳。退一面坐。

私はこのように聞いた。ある時、仏がマガダ国の首都・ラージャグリハにあるギッジャクータ山に、2000人の高弟たちといらした。
また、8万の菩薩の集団がいらした。
神々、竜、夜叉(ヤシャ)、天界の宮廷奏者である乾闥婆(ケンダツバ)、阿修羅(アシュラ)、神の鳥である迦樓羅(カルラ)、獣人の天界宮廷奏者である緊那羅(キンナラ)、蛇人間の天界宮廷奏者である摩羅伽(マゴラガ)がいらした。
また男女の出家在家の弟子たちも共にいらした。
世界を統治する力をもつ転輪聖王(てんりんじょうおう)と、世界の一部を統治する力をもつ転輪聖王それぞれ金輪(こんりん)、銀輪(ごんりん)、その他の輪王(りんのう)、国王、王族、公務員、一般国民、国家の功労者である男性、高い品位あるしかるべき立場の女性、大資産家達は、それぞれが家族や従者などの多くの人々に自然と囲まれた形で、仏さまのみもとに参詣され、両手のひらに仏さまのおみ足を戴き、おでこを地面につける最高の礼儀を尽くして、仏さまの回りを何度も巡って、香を焚き、華を振り撒くなどのさまざまな供養を行ったのち、仏さまから一定の距離の位置に座った。

補足
国女の訳については、調べると田舎の女性、という意味があったが、田舎の女性が多くの人々に囲まれて、というと不自然で意味のわからない文章になる。
その前に国士とあることから、ここは一般女性とは差別化された、一定の才能や立場のある女性、と解釈した。
GRAVITY
GRAVITY3
関連する投稿をみつける
昊義

昊義

丸亀製麺のバイト初めて4日目🔰
堪えられなかった感情が出てしまった。[悲しい]
人生初のバイトだし接客も素人だし、知らないことほとんどだし。でも言い訳はしたくない。
ほんとに申し訳なかったですバイトの人達に。
1番辛いなって思ったのは、見る=見たから次君もできて当たり前だよね?ってのが凄く勉強になった。
そのためにめちゃくちゃ見ないといけない。
覚えながら頭で自分がやってるとこを想像するを同時進行しなければいけない。
マイペースだからできないとか言い訳は効かないと思った。
めっちゃハードル高く感じます。
こんなところ選ばなければよかった。とも思いました。
でも感情出してしまった時、お客さんも「やればできるよ」とか「頑張ってね」って言われてほんとに背中押されました。
特に丸亀製麺で働けたらどこの飲食店もできるって言われたのが自信着きました。
社会のレベルがわかった1日でした。
沢山泣いてもいいから成長して行きたい。
向上心持って謙虚に取り組んでいきたい。
やればできる。
#高校生の日常
高校生の星高校生の星
GRAVITY
GRAVITY2
うしとら

うしとら

行きつけのコンビニのお姉さんボブになってて神
GRAVITY
GRAVITY2
ちざめてそあか

ちざめてそあか

メメントモリ攻略戦、本当に好き
GRAVITY
GRAVITY
えくれあ

えくれあ

足跡つけられて
嬉しいね
分かった分かったそういうのはよそでやれ
そんなに証が欲しいか
そんなに彼氏がいるという証が欲しいか
おめでたい頭だ
GRAVITY
GRAVITY1
莉奈

莉奈

ちと、愚痴らせて、病みアピではないけど、地雷な人は気をつけて










最近家でもネットでも居場所を失ってる気がする、しかも、学校でも、、これって生きている意味あるのかな?ないと思う、ふつーにさ?みんなと仲良く過ごしたいだけどよ?なんでなんやろ、昨日やって、みんなが話生きてくれないから、遅くなっただけだし、てか、私に何でもかんでも押し付けないでよね、友達の前では、へーきな顔してふつーに了承するけど、心の中では、とてつもなく嫌なんだよ?それすらも分からないってどーゆーこと?
意味わからなすぎ、とりま、頑張ってさ生きてるけど、心では、もお、キャパオーバーなんだよね、誰か気づいて助けて欲しい、、
GRAVITY
GRAVITY2
こちゃま

こちゃま

なんか頭痛い
あんま頭が痛すぎると吐き気してくるんよな
GRAVITY
GRAVITY
なったん

なったん

これもいいなあ
ベースの惑星ベースの惑星
GRAVITY1
GRAVITY3
らくがき(ぺり)

らくがき(ぺり)

野生の鳥で忘れられないのがヒヨドリだ 
頭がぼさぼさで可愛かった 
あとめっちゃ人懐っこいカラスとかいた 先週はウグイスも見た 
GRAVITY
GRAVITY1
もっとみる
話題の投稿をみつける
グラっ

グラっ

今日のテーマタイムリーですね。
某ナンバーワン戦隊からですよねw
#ジョイユー
GRAVITY
GRAVITY6
のじろ

のじろ

最近、ディアボラペーストを使ったら料理がぐっと美味しくなった!特にパスタに入れると、ピリッとした辛さが最高。みんなも試してみて!
ディアボラペーストの特徴は何?
ディアボラペーストの特徴は以下の通りです。 風味: ディアボラペーストは、スパイシーで風味豊かな味わいが特徴です。主に唐辛子やニンニク、オリーブオイルが使われており、ピリッとした辛さが料理に深みを与えます。 用途: パスタソースやピザのトッピング、マリネードとして使われることが多いです。また、肉料理や野菜料理に加えることで、味を引き立てる役割も果たします。 原材料: 一般的には、トマト、唐辛子、ニンニク、オリーブオイル、ハーブなどが含まれています。これらの材料が絶妙にブレンドされて、独特の風味を生み出します。 保存方法: 開封後は冷蔵庫で保存し、早めに使い切ることが推奨されます。保存状態によっては、風味が変わることがあるので注意が必要です。 ディアボラペーストは、料理にスパイシーなアクセントを加えたいときにぴったりの調味料です。
GRAVITY
GRAVITY
がんか

がんか

卒業してから30年後とかに、色々ぼやかしながらツイートすることがあるかもしれないな。
GRAVITY
GRAVITY1
なる

なる

びっくりドンキー食いてぇ
GRAVITY
GRAVITY6
はんぺ

はんぺ

職場の近く山あるんだけど熊は生息してるらしくて降りてくるなよ…となってる
GRAVITY
GRAVITY2
林和希

林和希

感性的な敗者と合理的な勝者について考えたとき、美しいのは圧倒的に前者だと私は考えます
GRAVITY
GRAVITY5
バス

バス

は気の至りですよ
GRAVITY
GRAVITY2
アクア

アクア

まだすり抜けないのは偉いよ俺のスタレ
GRAVITY
GRAVITY5
ティラ

ティラ

FAでインプレゾンビ出てくるのくっそ腹立つ
GRAVITY
GRAVITY10
✨クレ

✨クレ

なるほど…一応明日からなにかしらの発表があるのかな
GRAVITY
GRAVITY
もっとみる
関連検索ワード

無量義経 徳行品 第一 現代語訳