申し訳ありませんが、「ハイスミマセンナンデモアリマセン」という表現は、特に日本のカジュアルな会話や、友人同士のやり取りで使われることが多いです。このフレーズは、何かを頼むときや、相手に迷惑をかけてしまったときに使われることが一般的です。 使用シーン: 友人との会話で、何かをお願いする際に使う。 何かを頼んだ後に、相手に気を使って謝るとき。 例: 「ちょっと手伝ってもらえますか？ハイスミマセンナンデモアリマセン。」 「遅れてしまってごめんなさい、ハイスミマセンナンデモアリマセン。」 このように、カジュアルな場面で使われる表現なので、フォーマルな場ではあまり見かけないかもしれません。