コセナイは、主に日本の若者の間で使われる言葉で、「できない」や「無理」という意味を持っています。この言葉は、特に何かをすることが難しい、または不可能だと感じるときに使われます。例えば、友達と遊びに行く予定があるけれど、宿題が終わらないから「コセナイ」と言ったりします。 この言葉は、カジュアルな会話でよく使われるので、友達同士の軽いノリで使うのが一般的です。最近では、SNSなどでもよく見かける表現です。