そもそも義務教育内の国語で魯迅の「故郷」や「スーホの白い馬(馬頭琴)」を、漢文では「虞美人」「四面楚歌」「論語」絶句や律詩、李白や孟浩然等を普通に勉強していた世代なので、かの国の文学には何処よりも馴染みがある。