標準語の感覚だと「で」が、イラッとくるんでしょうね[大泣き] 流れてきた投稿を斜め読みしただけなので、前後の会話がわからないのでなんとも言えませんが...w 関西弁、キツく聞こえるだけで威嚇はしてないんですぅぅ...本当に申し訳ありませんっっ...みたいな気持ちになります ね、方言のニュアンスって本当に難しい[ほっとする]

「なにしてるの？それ面白いの？」みたいな、相手の状況を確認する聞き方ですかね。 尋問風？の壁を感じるときがありますねぇ これが敬語だと更に、「私、悪いことしたかな！？」という気分になりますが... 話してたら、普通に気になっていただけなのねという場面も多々経験しています。 投稿の方の「言い方ぁ！！」は、標準語を貶す意図は無くて、受け取り手の気持ち(経験？)次第だよね。と、思っています。 ご不快な気持ちにさせてしまったら、申し訳ございません。

@あゆた ： 似非ぽくなりますが 「何してるんー？それおもろいん？？」 方言だと相手への距離が近いイメージですね。 ※あくまでも、私は。ですw ↑の言い方が、上から目線に感じる。とか、そういう感覚になる方もいらっしゃるので やっぱり、住んでいる地域(や経験)の問題でしょうね[ほっとする]

@由々 ： そうですね。 地域差があって言葉は面白いです。 長文でのお返事いただき、ありがとうございました。

ね、ほんと感覚的なとこもあるから難しいですw