ショーケース延期からのアプデ配信延期説は可能性低くてもあり得るよなあ

オンラインゲームでは、限られたチャット文字数や入力速度の都合、あるいは「かっこよさ」を求めた結果、独特な難読漢字（ゲーム用語）が多用されます。

代表的な難読漢字とその読み・意味を分類して紹介します。
1. プレイスタイル・システム関連
出稼ぎ（でかせぎ）: 格下のエリアや別サーバーへ報酬目的で赴くこと。

野良（のら）: パーティーを組まずに、その場のマッチングで遊ぶプレイヤーのこと。

固定（こてい）: 決まったメンバーで常にパーティーを組むこと。

完凸（かんとつ）: 同じキャラクターや武器を最大数合成し、能力を限界まで引き出すこと。

即ピ（そくぴ）: キャラクター選択画面で、即座に特定のキャラを確定（ピック）すること。

2. 武器・属性・状態異常
弩（いしゆみ/ど）: クロスボウのこと。
双剣（そうけん）: 両手に持つ二本の剣。　

付与（ふよ）: 武器に属性をつけたり、ステータスを上げたりすること。

脆弱（ぜいじゃく）: 防御力が下がっている、脆い状態。
氷結（ひょうけつ）: 凍って動けない状態。

3. かっこいい・厨二病的な難読語
邂逅（かいこう）: 思いがけず出会うこと。強敵との遭遇戦などで使われます。

深淵（しんえん）: 深い淵。高難易度ダンジョンの名前に多用されます。

殲滅（せんめつ）: 敵を一人残らず倒すこと。
変貌（へんぼう）: ボスが第2形態などに姿を変えること。
煉獄（れんごく）: 火属性の強力な魔法やエリア名によく使われます。

4. 読み間違えやすい用語
重複（ちょうふく/じゅうふく）: 効果が重なること。本来は「ちょうふく」が正解ですが、ゲーム内では「じゅうふく」と読まれることが多いです。

一段落（いちだんらく）: 作業がひと区切りすること。「ひとだんらく」と誤読されがちです。
属性（ぞくせい）: 火、水、風などのタイプ。「ぞくしょう」とは読みません。

漢字を調べるためのツール
ゲーム中のチャットやwikiで見た漢字が読めない場合は、以下のツールが便利です。
Google 翻訳（手書き入力）: 読みがわからなくてもマウスで書いて検索できます。
Jisho.org: 日本語の熟語や漢字を詳細に調べられる辞書サイトです。