アイヌ語の研究で著名な金田一京助先生は土地の子供たちから「これは何?」を意味する言葉をまず教えてもらい、そこから言語収集を始めたそう対話に必要なのは正しいイントネーションや語彙以上に「あなたを知りたい」という情熱かもしれませんね