かなり、しっかりした文章ですね。｜yjk☁️の投稿-GRAVITY(グラビティ) SNS

かなり、しっかりした文章ですね。
あなたはきっと、自分の言葉で相手に気持ちを届けられる人です。
なので、
ポイントをいくつか

1つは
恋愛は付き合った期間の問題ではありません。
それは、気持ちの温度とあなたにとっては安心感の問題です。
それが3日目だろうと1週間だろうと
「違う」と思ったのなら、それがアナタの応えです。

2つ
別れを切り出す際の注意点です。
・相手が悪いとは言わない
・自分の素直な気持ちと罪悪感からの　　
　苦しみを伝える。
・相手の気持ちへの感謝と応えられな　　
　いことへの謝罪も伝える。
・「別れたい」という気持ちをごまか　
　さずにハッキリと言う。
　ただし、アナタにとっては余計なお　
　世話かもしれませんが、言い方がキ　
　ツくならないようにニュアンスには　　
　気をつけて下さい。

3つ
おそらく、相手の状況と恋愛目的を考えると、気持ちに余裕がない可能性が高いです。
なので、反論されて丸め込まれる可能性も捨てきれません。
ですが、流されてはいけません。
むしろ、相手のことを考えるのであればズルズルと情に絆されて付き合い続ける方が不誠実です。

4つ
伝える場所ですが、オススメは通話です。
対面だと、相手の表情が見えてしまうので、情に絆されて意志がブレやすいです。また、年齢差と経験値を考えるとアナタが雰囲気に呑まれて、話が長引く可能性もあります。
ただ、僕はアナタの相手がどんな方なのかは存じあげません。
なので、アナタが相手と面と向かって話をした上で、終わりにしたいというなら僕はアナタの意思を尊重します。

PS：他の回答者の方が言われているように、お互いのことをちゃんと見えていないという可能性もあります。
実際、そうなのかもしれません。

しかし、アナタにとってはこれが始めての経験です。
恋愛って、終わってから見えてくることの方が多いんです。特に、アナタのように感受性と思考力の高いタイプの人は
この恋愛で、いきなり正解を出す必要はありません。
今のアナタの気持ちに従って下さい。