投稿
うーる
「家に帰れば積水ハウス」とか「帰れば金麦」ってどういうこと?
家に帰らなかったらミサワホームなの?帰らなかったらスーパードライ?
どういうこと~?
コメント
話題の投稿をみつける

アオム

おばけ
ウェルカムな人多いと思ってた。

とうか

カトリ
こちとらカラオケオール明けやっちゅうねん、しかも明日マラソンやぞ

Nevo★弐
荷物に紛れればワンチャン…(ない

みんと@
「寒い!月出てる!なんで!」
と怒りながら出かけて行きました。
私はこれから24hスーパーで買い物して墓参り行ってきます。
みなさん、おはようございます!

青汁

影丸@低
ヘザルフェン
タマモエース
フォージドブリック
ヴィンテージボンド
3連複
馬券の軸は森だか本命は難波
西園師にいつもの如くやられそうな予感だが…

ムッさ

犬っぽ
もっとみる 
関連検索ワード

大滝の五郎蔵
それが待ってるって事
ゆう
うーるさんは「帰れば」を仮定条件、英語で言うと「If I go back home」のように捉えているのだと思いますが、それらは恒常条件で使われてると思われるので、英語でいう「When I go back home」に近い意味で、「家に帰れば(常にそこは/そこには)積水ハウス(である/がある/が待っている)」という意味と捉えれば良いと思います。
クリペイ
信頼できるご褒美が家にあるで〜って意味
ポイ活人間
無理矢理キャッチコピーで頭に植え付けて無意識に○○と言えば○○と思うようにするための戦略ですね CMは一種の洗脳ですw
りりあみ🐰🌷
はじめまして。広告代理店でコピーライターをしています。まずこの二つのキャッチコピーは、一文だけでなく新聞広告で書かれているボディーコピーやCM描写と一緒になることで機能するコピーなので、独立した一文として理解することはできないと考えます。「帰れば金麦」はみなさん仰ってるようにご褒美文脈ですね。「家に帰れば積水ハウス」はこの一文だけだと言い足りてなくて、家という場所が家族にとってどんな場所なのかをCMやポスターで情緒的に描いた上で「こんなにすてきな時間を過ごせる家が待っている、それが積水ハウスなんだ」と解釈した方がいいです。あくまでも参考に。