共感で繋がるSNS
投稿
ぬー
レ・ミゼラブルは「かわいそうな人々」とか「社会の底辺の人々」とか訳される言葉ですが、果たしてそれはどういった意味なのか。
上下巻合わせて800ページ以上ありますが、これでも原著を半分以上削って訳された著作です。
読むのにだいぶ時間がかかってしまいましたが、とても引き込まれる内容でした。
この岩波文庫版はとても読みやすい（それでも難しいところもある）ので、ぜひ読んでみてください[照れる]
12
20
コメント
話題の投稿をみつける
咳湯王
メンタル病むし貯金もできないしで在職しながら固定ポストしてるエージェント使ったけど思ったより短期間で内定出たし待遇も年間休日もよし
就活うまくいってない人は1回は相談お勧めする
8
さらこ
意味がわからないとかじゃなくて、その激情を与える作品ってことに感動する意味でね
永久歯
なんで なんで ああああああああ
9
ITOMAさ
デリプロ上尾SX5.0
浦和区108個。
18:30に着車するも、18時組がドッグで立往生！荷物待ち。
端末のトラブルもあり、19:50出庫。
レスキュー来てくれて、▲25。
stから24時戻りで未配OKの連絡来るも、未配出さずに済みました！
6
パイン
中込陽翔投手(徳島インディゴソックス)
寺岡丈翔選手(徳島)
野口泰司選手(NTT東日本)
佐藤柳之介投手(富士大)
中村優斗投手(愛知工業大)
印出太一選手(早稲田大)
宗山塁選手(明治大)
佐々木泰選手(青山学院大)
冨士大和投手(大宮東高)
椎木卿五選手(横浜高)
6
ぱんこ
2
てんか
声出しとかライブの音とか怖いって感じて
楽しめなくなってたらどうしよう…
って考えてしまうくらい超ネガティブ
だったんだけど
今日普通に声出す側だったもんねw
るいちゃんと話しかけてくれるオタクの
偉大さを感じた日だった ありがとう
今日はよく寝れそうです
7
ふでば
4
まりな
5
かげさ
8 もっとみる 
関連検索ワード
ぽん
映画版が好きで何度も観てますが、ジャンバルジャンも警官も各々の正義がなんともいえず可哀想すぎて…時代に翻弄された人々の生き様が凄い作品ですよね
horn
難しいと聞くけど全読素晴らしいね👏 日本だと「あぁ無情」が題名になってることが多いから和訳だと思ってたけどそういう意味だったのね🤔 ミュージカルの「民衆の歌」が有名よね。社会の底辺とか下層階級的な意味なんだね
すず
完読おつかれさまでした！ 私も昔映画のレ・ミゼラブルが公開されたときに映画を見た勢いで読んだことがあります。 映画では入れ込めなかった話や設定を読んだ上で改めて映画を見ると少しだけ感じさせる描写があっていいなぁと思ったのもいい思い出です[照れる]
生タマゴ
凄いですね！！人類史上、最高峰の作品です👍