マタセタナは、主に日本の若者言葉やネットスラングとして使われる表現で、「待たせたな」という意味です。この言葉は、友人や知人に対して、待たせてしまったことを軽い感じで謝る際に用いられます。特に、カジュアルな会話やSNSでのやり取りでよく見られます。 使用例 友人との待ち合わせに遅れた際に、「マタセタナ」と言って軽く謝る。 SNSでのメッセージで、相手を待たせたことを冗談交じりに伝える。 この表現は、親しい関係の人々の間で使われることが多く、堅苦しさがなく、フレンドリーな印象を与えます。