共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

かっつん

かっつん

「ささやかですが」
俺「ご丁寧にありがとうございます」

「ほんの気持ちですが」
俺「お心遣いありがとうございます」

「つまらないものですが」
俺「ならいらん」

よくビジネスシーンで使われるフレーズやけど「つまらないものですが」は謙遜の表現としてもいまいちよー分からん。
つまらんもんをよこすなよって🤥
GRAVITY21
GRAVITY33

コメント

きなこ

きなこ

1 GRAVITY

なんでつまらないものを寄越そうと思った????って感じ 謙遜の方向性違うだろ!作り手にも送る相手にも失礼だろ!!って思います

返信
かっつん
かっつん
"つまらないものです"とハードル下げておきながら中身高級和菓子だったりすると、謙遜してるのか見栄を張ってるのかもはや分からんという🤥← 日本らしさだけど、現代の感覚とかけ離れた古い表現のように感じるから、それをマナーだと言われてもあんまピンと来ないですよね笑
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(2)
小雪- ̗̀ 🐈‍

小雪- ̗̀ 🐈‍

1 GRAVITY

これ、その商品のメーカーさんが自社商品のことを謙遜して使うしかなくない?って思います。 自作じゃないならつまらないものなんて言ったら失礼だなぁっていつも思います。

返信
かっつん
かっつん
大雪さんほんま失礼な返信してごめんなさい💦 削除して再返信…!不都合な事実をもみ消す意図はないです!←
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(2)
みぃー

みぃー

1 GRAVITY

わかるー😂このフーレーズ日本人ならではなんだってね🤥

返信
かっつん
かっつん
フレーズをフーレーズ言うんも日本人ならではの表現かも分からんで🤔←
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

「ささやかですが」