共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

ふじさん

ふじさん

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind
It always seems to be so hard to give

もしきみが「優しさ」を求めるのなら
見つけるのはそんなに難しくない
生きるのに必要な愛も手に入れられる
でももしきみが「真実」を求めるのなら
目が見えてないのと同じようなものさ
いつだって真実を伝えるのはとても難しいんだ

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

「誠実」…なんて虚しい言葉なんだ
誰もが正直じゃない世の中のなかで
「誠実」…耳にすることはほとんどない言葉
でもそれこそが僕がきみに求めたいものなんだ

I can always find someone
To say they sympathize
If I wear my heart out on my sleeve
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies
All I want is someone to believe

いつだって誰か見つけることはできる
「同情するよ」なんて言ってくれる人は
僕が心のうちをそのまま口にすればいい
でも可愛いい顔をして
可愛い嘘をつくヤツなんてごめんだよ
僕は望むのは信じられる相手なんだ

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

「誠実」…なんて虚しい言葉なんだ
誰もが正直じゃない世の中のなかで
「誠実」…耳にすることはほとんどない言葉
でもそれこそが僕がきみに求めるものなんだ


🌟Billy Joel – Honesty🌟
GRAVITY

Honesty

Billy Joel

GRAVITY6
GRAVITY20

コメント

ふじさん

ふじさん 投稿者

2 GRAVITY

Billy Joel – Honesty ビリー・ジョエル – オネスティ 名曲です💿 文字数の都合で歌詞・和訳全て入りきりませんでした[泣き笑い] 「誠実」な自分でありた〜い💧

返信
むーみん🍡

むーみん🍡

1 GRAVITY

懐かしい…昔よく聴きました🥲

返信
ふじさん
ふじさん
ちょうちゃん、おはようございます☀🙏✨ 昔からよく聞いたことのある曲ですよね〜。 久しぶりに聞いてみると、しっとり大人の曲なんだなぁ〜と、聞く年代によって感じ方が変わる不思議な曲。。[照れる]
1 GRAVITY
ぅさぴぃ🐇☘️

ぅさぴぃ🐇☘️

1 GRAVITY

♬オーネスティー♬ いいよねー[照れる]

返信
ふじさん
ふじさん
うさぴーちゃん、おはよう🌞 オネスティー 〜誠実〜って意味だったのね。 つい最近まで意味を知らなかった〜😅💦
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(1)
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

If you search for tenderness