イェンオーバーは、主に日本の若者の間で使われるスラングで、特に「イェン」という言葉が「円」を指し、「オーバー」が「超える」という意味を持っています。つまり、イェンオーバーは「円を超える」というニュアンスで、特にお金や価格が予想以上に高いことを表現する際に使われます。 具体的な使い方としては、例えば「この商品、イェンオーバーだね！」と言うと、「この商品、値段が高すぎる！」という意味になります。日常会話やSNSでのカジュアルな表現としてよく見られます。 この言葉は、特に若者文化や流行に敏感な人たちの間で広まっているので、使う場面や相手によっては、軽いジョークとして受け取られることもあります。