今日は一人でドラッグストアに行って、コンタクトレンズを買いました。勇気を出して店員さんに「コンタクトレンズありますか？」と聞いたら、「ありますよ」と言われて、さらに「度入りはありますか？」と聞いたら「あります」と言って、度数が書いてあるカードを渡されて「レジでお願いします」と言われました。

共感で繋がるSNS

投稿

千尋

2025/09/27

今日は一人でドラッグストアに行って、コンタクトレンズを買いました。勇気を出して店員さんに「コンタクトレンズありますか？」と聞いたら、「ありますよ」と言われて、さらに「度入りはありますか？」と聞いたら「あります」と言って、度数が書いてあるカードを渡されて「レジでお願いします」と言われました。
それでレジに行って「この度数のコンタクトレンズが欲しいです」と伝えたら、名前と住所と電話番号を書くように言われて、書いたらもう購入完了でした！！全部カタコトの日本語でなんとか乗り切りました。

その後コンビニに行ってお弁当と明治の牛乳を買いました。日本の牛乳は本当に本当に美味しくて、普段中国ではあまり牛乳を飲まない私でも、思わず「おいしい！」と思いました。
レジでお会計したら、小銭をたくさんお釣りでもらって、後ろの人に迷惑をかけたくなかったので、とりあえず手に握ってそのまま帰ろうとしたら、店員さんに呼び止められて、「ここでゆっくりお財布にしまっていいですよ、急がなくて大丈夫です」と優しく言ってくれました。

お弁当を買って帰る道で、後ろから足音がしてびっくりしました。そしたら同じ階段を上る人で、私がドアの鍵を差し込んだとき、彼女もドアに鍵を差し込んで、目が合ったので、すぐ挨拶しました。
「最近引っ越してきたばかりで、ここ数日家の片付けで少しうるさかったかもしれません、すみません」と言ったら、「引っ越したばかりなら仕方ないですよ」と笑ってくれました。
それから私がどこから来たか、どこで働いているかを話して、彼女もどこで働いているか教えてくれました。
せっかくなので「この辺でゴミを捨てる場所はどこですか？」と聞いたら、「あそこの橋の下だよ」と教えてくれて、さらに「ゴミ袋に住所や名前は書かなきゃいけませんか？」と聞いたら、「名前は書かなくてもいいけど、住所は書いてね」と言われました。
私が「まだ油性ペンを買ってなくて…」と言ったら、「ちょうど2本あるから1本あげるよ、ちょっと待っててね」と言って、家に取りに行って渡してくれました。
その後もちょっとおしゃべりして、アパートのゴミ袋が高いと文句を言ったり（笑）、私が「この前のゴミの日を逃して、ゴミ袋が臭くなっちゃった」と言ったら、「私いつも小さい袋に分けてから大きい袋に入れてるよ、その方が高い袋を無駄にしなくていいし、たくさん入れられるよ」と教えてくれました。
「私は毎回自転車で捨てに行ってるのよ」なんて言ってて、いろいろな擬音語を交えながら、とても面白い人でした。本当に優しいおばさんで、最後に「これからもよろしくお願いします」と言ったら、「こちらこそよろしくね」と返してくれました。

もっと日本語頑張らないと！