ep1ってあくねこという物語・ゲームの掴みなわけで、ここの校正がおろそかになっているとは思いたくないので、おかしいと思う言葉遣いはそれがあくねこ世界では正しい言葉遣いなのである ということなのかねでもなぁ…言うの謙譲語がないってのはたぶんないと思うんだけどなぁ…