ダトイイナは、主に日本の若者の間で使われるスラングで、「だといいな」という意味を持っています。この表現は、何かを願ったり、期待したりする気持ちを表すときに使われます。例えば、友達と話しているときに「明日晴れたらいいな」と言う代わりに「明日晴れたらダトイイナ」と言うことで、カジュアルで軽い感じを出せます。 この言葉は、特にSNSやチャットでよく見られ、親しい友人同士の会話で使われることが多いです。気軽に使える表現なので、友達とのコミュニケーションを楽しむ際に取り入れてみるといいかもしれません。