投稿

ダイ
映画フォレストガンプより
ジェニーが亡くなる前に伝えた思い出話の一節
In the desert, When the sun comes up,
(砂漠では、太陽が登った時に)
I couldn't tell...
(分からなくなるんだ…)
where heaven stopped and the earth began
(どこまでが天国でどこからが地球なのか)
It was so beautiful
(とても綺麗だった)
同時にEAGLESのDESPERADOの歌詞の一節
Don't your feet get cold in the wintertime?
(冬に足は冷たくならないか?)
The sky won't snow and the sun won't shine
(空は雪も降らず、太陽も輝かず)
It's hard to tell the nighttime from the day
(昼と夜の見分けもつきにくい)
You're losing' all your highs and lows
(君は喜びと悲しみの感情の全てを失っている)
Ain't it funny how the feeling goes away?
(気持ちが消えてくのは不思議な感覚だろう?)
感傷的になってるつもりはないけど
得た物と失った物ってどっちが多いんだろ
怒らなくはなったけど無くしたわけじゃなくて
哀しみに振り分けられただけな気がする
だからその分笑って楽しんでバランス取ろ!
…とか思ってみたり[照れる]

話題の投稿をみつける

三角牧

誤算

ほげ

さちゃ

マット

ほしの

なか

ゆり🌈

もとこ

あるち
もっとみる 
関連検索ワード
