導灯だ！めっちゃ久しぶりじゃない！？｜ハクの投稿-GRAVITY(グラビティ) SNS

🌛お月さまにあいそうな
童話・ファンタジー系　韓国music ˚✧₊⁎

🦉어서 오게 이 깊은 산중에 보기 드문 손님이 오셨구려 실례지만 여기 이곳부터는 숲속의 예절을 지켜주게

호호 부엉이가 알려줬소 호호 손님이 왔다고 호호 부엉이가 알려줬소 호호 그대가 당도하였다는 걸

ようこそ、こんな深い山奥へ。
めったにないお客人が来られましたな。
失礼だが、ここから先は森の礼儀（ルール）を守ってもらいたい。

ホッホー、フクロウが知らせてくれたよ。
ホッホー、お客が来たと。
ホッホー、フクロウが教えてくれた。
ホッホー、あなたがここに辿り着いた

[月]
昔話風・時代劇風の口調
　→「오게」「오셨구려」「알려줬소」などは古風で丁寧な言い回し

森に入る者への注意と歓迎が混じるトーン

フクロウは森の門番・知らせ役のイメージ

라우 라우 무엇을 보고 있소
라우 라우 그대는 어찌 모르오
딱하구려 그대는 이 숲에게 초대받지 못한 손님이오

호호 부엉이가 알려주오 호호 이곳으로 가시오
호호 부엉이가 알려주오 호호 그대는 아직 머물 수 없소

ラウ、ラウ、何を見つめているのか。
ラウ、ラウ、どうして気づかないのだ。
残念なことに、あなたはこの森に招かれた客ではないのだよ。

ホッホー、フクロウが知らせている。ホッホー、こちらへお行きなさい。
ホッホー、フクロウが告げている。ホッホー、あなたはまだここに留まることはできないと。

♪李さんの音楽

アイリッシュケルト民謡みたいで、とても美しい楽曲でした。
ハープの糸が霧の森に触れて鳴るような
妖精の棲む丘の風がゆっくり流れる
静かで古い祈りを感じるメロディ🪶　˚✧₊

魔法使い感あります