共感で繋がるSNS
投稿
ユウ
回答数 101>>
コマ数的にきついけど取れる分は全部取っておきたい。
7
関連する投稿をみつける
とも
回答数 145>>
習字
🌈 40・50代
臼井優
1. A little learning is a dangerous thing.
（少しばかりの知識は危険なものである）
最も一般的で、日本語のニュアンスに一番近い表現です。18世紀の詩人アレキサンダー・ポープの詩に由来します
2. A little knowledge is a dangerous thing.
（少しばかりの知識は危険なものである）
「learning」を「knowledge」に置き換えたもので、現代ではこちらも非常によく使われます
3. Shallow wits speculative make great mistakes.
（浅知恵で推測すると大きな間違いを犯す）
「生兵法」を「浅知恵」や「不完全な知識」として表現した言い回しです
使い方・文脈
これらのフレーズは、「中途半端な知識しかないのに、それを過信して行動すると失敗する」と警告したい場面で使われます。
例文: Be careful. A little learning is a dangerous thing when it comes to medical treatment.
（気をつけて。医療に関しては、生兵法は大怪我のもとだよ。）
琉
卒業すんのはやくね。普通なの？
6
やっぱりさくらんぼ
短パンは男子だけのものらしいです
会話がおもろすぎて一生楽しかった一生
6
ルイ
運動系は外に出ると直ぐに肌が腫れるから無理だったな
1
は
「もう少し頑張ってみよう」とか言ってんの？
4
愉快な声量バケモノ
3 もっとみる 
話題の投稿をみつける
かい◢
7
正金🚀
8
りーる
面白いし読みやすいし
3
えんが
7
努力の
だからそんな自分のことも好きで どう対応していくかって感じ
ちくわ
4ひいら
5
ﾕｼﾞ
6
もち粉
1
ふおお
マッシュアップだったんだ
#EIGHTJAM
8 もっとみる
関連検索ワード