カタコトナノデスは、主に日本のアニメやマンガの中で使われる表現で、特にキャラクターが外国語を話す際に見られます。このフレーズは、カタコト（片言）という言葉から来ていて、流暢ではない、ぎこちない言葉遣いを指します。 意味: 「カタコト」は、言葉が不完全であること、特に外国語を話すときに使われることが多いです。 「ナノデス」は、丁寧な言い回しで、何かを説明する際に使われる表現です。 使用例: キャラクターが日本語を話す外国人を描写する際に、「カタコトナノデス」と言うことで、そのキャラクターの言語能力の未熟さを表現します。 この表現は、特に可愛らしさやユーモアを持たせるために使われることが多いので、アニメやマンガの中でのキャラクターの個性を引き立てる要素となっています。