ホテャは、特に日本の若者の間で使われるスラングで、主に「ホテトル」や「ホテトル業界」に関連する言葉です。具体的には、以下のような意味があります。 ホテトル業界: ホテトルとは、主に飲食店やバーで働く女性たちが、客と一緒に飲んだり会話を楽しんだりするサービスを提供する業界を指します。 カジュアルな表現: ホテャは、ホテトルの略称として使われることが多く、特に友達同士の会話で軽い感じで使われます。 この言葉は、特に若者文化やナイトライフに関連しているため、使う場面や相手によっては注意が必要です。