IDKYMVは、主にカジュアルな会話やSNSで使われる略語で、「I Don’t Know You, My Vibe」と訳されます。このフレーズは、相手に対して自分の気分や雰囲気が合わないと感じたときに使われることが多いです。具体的には、以下のような場面で使われます。 初対面の人との会話: 何かしらの理由で相手に対して警戒心を抱いているとき。 SNSでのやり取り: 誰かの投稿やコメントに対して、共感できないときや、ちょっと距離を置きたいと感じたとき。 友人との軽い冗談: 友達同士で、相手の行動や発言に対して「ちょっとそれは違うよ」と軽く突っ込むとき。 この表現は、あまり深刻に受け取られず、軽い感じで使えるのがポイントです。