共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

jun😈💜

jun😈💜

自分が車を運転しています、横で寝られたら怒る?自分が車を運転しています、横で寝られたら怒る?

回答数 11102>>

Just driving — would you get pissed if your girl/boyfriend zonked out next to you?
自分が車を運転しています、横で彼女/彼氏に寝られたら怒る?

[星] [星] [星] 〜[ハートポーズ]

Nah, I wouldn’t be mad at all.
If anything, I’d be like…
“Guess she’s wiped from work.”
“She’s been grindin’ hard with school.”
“Maybe house stuff or neighbor drama’s wearin’ her out.”
“Or… maybe I just bored her to sleep.”
Either way, I’d just end up worrying about her.

全然怒らない
反対に…
”仕事で疲れてんだなぁ”
“勉強頑張ってんだなぁ”
“家事, 近所付き合い大変なのかなぁ”
“退屈させちゃったかな”
って心配する

I’d pick the quiet roads so I wouldn’t wake her…
Drive as gently as I could.
Then she wakes up, and I start chatting away—
and next thing I know, she’s like, “Ugh, you’re so loud, shut up…”

起こさないように静かな道選んで…
静かな運転心がける
で, 起きたら僕 いきなりおしゃべりになる
そして, うるさいだまれ言われる…

#English #英語 #英会話 #質問箱
#ひとりごとのようなもの
GRAVITY4
GRAVITY42

コメント

てぇぃ、

てぇぃ、

1 GRAVITY

優男なんねッ でも怒らんよねえ〜〜 チョイさみしいけど、笑

返信
jun😈💜
jun😈💜
怒られる〜[大泣き]なんもしてないのにぃ いつも読んでくれて 絡んでくれて 〜 [ありがと]!! おやすみ[星] [月]       [星]
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(2)
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

Just driving — would you get pissed if your girl/boyfriend zonked out next to you?