投稿

kuraβ
12月は2種類の技術ドキュメントを計100ページくらいを書いた。日本語と英語とベトナム語で、それぞれ100ページずつ。ベトナム語はもちろんAI翻訳。いつもは日本語で練って、英語で書き始めるけど、今回は思うところあって日本語から。
技術ドキュメントだけど、割とニュアンスが大事で、世界観を崩さずに、かつ英語などその言語として自然になるよう翻訳するのは、本当に難しかった。難しいというよりは、そんなことはできないというのが本当のところ。能力ではなく、言語同士の仕様の違いとしてできない。そんな気づきを得た。
仕事や生活を通して、あぁそれってこういうことだったのかと気づく事や、ちょっとした違和感を掘って分かることなどがある。それをエッセイのような感じで書いてみようと思うと、更に深掘ることになり、更に気づきが得られる。気づきというか、整理されて connecting the dots。
最初は、かなり放置していた Note にホーチミンのメトロに乗ったら受けた衝撃から始まったストーリーを Virtual Insanity についてとして書いた。全5話。これは構成というか構造を考えるのが楽しかった。
そして、今年からは新たに「もう考えない」シリーズを開始した。2本投稿した。楽しい。自身の漠然とした考えなどが、整理されていく感じが楽しい。今後のことを考えて伏線入れてみたりとかも楽しい。しばらく、もう考えないおじさんする。
Note の id は kurab
べ、別に見てほしいなんて言ってないんだから!いいねしてねなんて思ってないんだから!!
おやすみなさい。
関連する投稿をみつける

ノゾ
回答数 10>>
「それはあの人が語っているよ」と知っている問いなら、そっと紹介するなり引用するなりすればいい。
僕は引用の上自分なりの解釈や、現代に即した例にアレンジしたりするので、あえて出典は出さないことが多いけど、まあだいたい受け売り。
自分で振り返ると、ショーペンハウアーが多めな気がする。
なんだそりゃって質問もあるけど、そういうのはそっとスルー。
やすやすと言語化できないものは人生の宿題として、やはりスルー。

にこ

モカ

紫陽花
ご飯行こう!って言われるけどうだうだどうでもいい仕事の愚痴聞かされてヨチヨチするだけだしなかなか帰ろうとしなくて時間の無駄だから行きたくない。
とはいえ仕事の休み知られてるから暇な日いつ?って聞かれると断りきれないのが辛い

のあ
なにしよ。シフトでも作るか〜
早く帰りたいなぁーーー
もっとみる 
話題の投稿をみつける

とまり

あぎ☆

ʚちす

たいが
ドビートシンキングの活用例は?
ドビートシンキングは、さまざまな分野で活用されています。以下に具体的な活用例を挙げます。
教育分野
プロジェクトベースの学習: 学生が実際の問題を解決するためにチームで協力し、アイデアを出し合うことで、創造的な思考を促進します。
批判的思考の育成: 学生が異なる視点から問題を考えることで、論理的な思考力を高めることができます。
ビジネス分野
イノベーションの促進: チームメンバーが自由にアイデアを出し合うことで、新しい製品やサービスの開発につながります。
問題解決: 複雑なビジネス課題に対して、さまざまなアプローチを試みることで、効果的な解決策を見つけることができます。
社会活動
コミュニティの問題解決: 地域の課題に対して、住民が集まり、意見を出し合うことで、実行可能な解決策を見つけることができます。
参加型のワークショップ: 参加者が自分の意見を自由に表現できる場を提供し、共感や理解を深めることができます。
これらの活用例からもわかるように、ドビートシンキングは、創造性や協力を重視したアプローチで、さまざまな場面で効果を発揮します。

つきん

ひとち

三色た

スーパ

うひー

すこやか
メキシカンテイストとは何ですか?
メキシカンテイストは、メキシコの文化や料理、アート、音楽などに由来する独特のスタイルや雰囲気を指します。以下にその特徴をまとめます。
料理
スパイシーなフレーバー: チリやクミン、コリアンダーなどの香辛料が多用され、豊かな味わいが特徴。
トルティーヤ: コーンや小麦のトルティーヤは、タコスやブリトーなどの基本的な食材。
新鮮な食材: トマト、アボカド、豆類、肉類など、新鮮な地元の食材が使われる。
アートとデザイン
カラフルな色使い: 鮮やかな色合いが多く、特に赤、緑、黄色がよく見られる。
伝統的なモチーフ: メキシコの伝統的な模様やシンボルがデザインに取り入れられる。
音楽
ラテン音楽: マリアッチやサルサ、バチャータなど、リズミカルでダンスしやすい音楽スタイル。
楽器の使用: ギター、トランペット、バイオリンなどがよく使われる。
文化的要素
祭りと伝統: 死者の日(ディア・デ・ロス・ムエルトス)など、色とりどりの祭りが行われ、文化的なアイデンティティが強調される。
家族の重要性: 家族やコミュニティとのつながりが重視され、集まりや食事が大切にされる。
メキシカンテイストは、これらの要素が組み合わさって、独自の魅力を生み出しています。料理を楽しむだけでなく、アートや音楽を通じてその文化を体験することができます。
もっとみる 
関連検索ワード
