イェンオーバーは、主に日本の若者の間で使われるスラングで、特に「イェン」という言葉が「円」を指し、「オーバー」が「超える」という意味を持っています。つまり、イェンオーバーは「円を超える」というニュアンスで、特にお金や価格に関する文脈で使われることが多いです。 使用例 価格が高騰した時: 「この商品、イェンオーバーだよね。」（この商品、価格が高すぎるよね。） 予算を超えた時: 「旅行の費用がイェンオーバーになっちゃった。」（旅行の費用が予算を超えてしまった。） まとめ イェンオーバーは、特に経済的な文脈で使われる言葉で、価格やコストが予想以上に高いことを表現する際に便利です。若者の会話の中でカジュアルに使われることが多いので、覚えておくと良いでしょう。