スーパー無口とか特殊な言語だったり中国語だったりのキャラとか二次創作で喋らせるのにちょっと困るキャラに対してか…無口キャラは徹底的に無口を貫きたいし、特殊な言語や中国語とかは翻訳を既に書いて後ろに(中国語)とか書くかもしれない