ネチガエタヨは「ネチネチがえたよ」という言葉の略です。この言葉は、何かをしつこく言ったり、しつこく頼んだりする様子を表現しています。特に、友達同士の軽い冗談や、ちょっとしたからかいの文脈で使われることが多いです。言葉の響きが可愛らしく、親しみやすい印象を与えるため、SNSなどでもよく見かけます。