ドーモユウカタンは、アニメや漫画の作品ではなく、主に日本の音楽や文化に関連するフレーズです。この言葉は、特に「どうもありがとう」といった感謝の意を表す際に使われることが多いです。具体的な作品名としては認識されていませんが、さまざまなメディアで使われることがあります。