投稿

クドヲ

2024/08/11

日本語訳ってどうしても性別に引っ張られる印象があるというか、大抵女の人の語尾は「〜だわ。」「〜よ。」「〜ね。」みたいな書かれ方するけど、実際にそういうニュアンスをはらんだ話し方ってあるのかな？英語ちゃんとやってないし行ったこともないから全然わかんないんだけど

3

かなこ

2025/05/28

キャベツさんお怪我？

8

池田

2025/05/28

カード追加したかったけどどこも在庫ない…

3

ひかる

2025/05/28

月星、めっちゃ優雅になって草

3

れー*✩

2025/05/28

フニの久々の日本語にドキッとしたw

8

はった

2025/05/28

このセッションはやばいだろ
#五期生おもてなし会

9

しづき

2025/05/28

うおお！！
#lovefighters

8

豆腐

2025/05/28

だっっっる

5

紅城 圭

2025/05/28

九里は交代かなー

4

螺屋な

2025/05/28

イベント終わったら次の連れ歩き候補…

6

イロ

2025/05/28

5期生ちゃんの特技強すぎる〜〜〜すごい〜〜

6

もっとみる

日本語訳ってどうしても性別に引っ張られる印象があるというか、大抵女の人の語尾は「〜だわ。」「〜よ。」「〜ね。」みたいな書かれ方するけど、実際にそういうニュアンスをはらんだ話し方ってあるのかな？英語ちゃんとやってないし行ったこともないから全然わかんないんだけど