共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

うるる

うるる

おはようございますっ(ˊᗜˋ*)♪♪
昨日の投稿はユリによく似たワスレグサ
今日はforget me notのワスレナグサを✨
春~初夏のお花で、画像を漁る時間がなく
いつもの紙細工の作品画像ですみません🤭

左がワスレナグサ、右はスズラン
お箸と爪楊枝をセットできる箸袋ですよ
(セットした状態で撮ればよかった😅)
中世ヨーロッパ発祥のアート、クイリングです

昨日投稿のワスレグサは 忘れ草
眺めていると憂いを忘れる、という意味

こちらのワスレナグサは 勿忘草
忘れること勿れ‥私を忘れるな、の意

英名forget me not の和訳なわけですが
名前の由来はドイツのある物語から‥

ドナウ川のほとりを散歩するルドルフとベルタ
河畔に咲くこの花を彼女へと摘もうとした彼は
足を滑らせドナウの流れに呑まれてしまう‥
流される彼が彼女へ花を投げながら叫んだ言葉
「Vergiss mein nicht !!」

この言葉の英訳がforget me not なのです
私の世代辺りなら尾崎の歌声が脳内に響きます

そして「勿忘草」という名和訳は
植物学者の川上滝弥氏
マリモの発見・命名者でもありますよ(´▽`*)

さて、本日も猛暑日とのこと‥
出社日はお昼のお散歩が楽しみなんですが
この気温では出来ません(;∀; )
皆さまも熱中症対策しながら、
ご安全にお過ごしくださいね🍀

それでは今日も、よい1日をー✨
GRAVITY41
GRAVITY92

コメント

ZURA

ZURA

1 GRAVITY

隙間の美学あるのかもですが、ギュッとギッシリ詰まってる感じが重なり美学っで素敵〜って感じます。 感性への刺激ありがとうございます😊😊😊実物見てみたいです! おはようございます。無災害祈願してます。

返信
うるる
うるる
ZURAさん、こんにちはっ[笑う] 作品をデザインするときはいつも、 必死で引き算するんです 投稿文からおわかりと思いますが、 詰め込んじゃうタイプなので🤭 勿忘草の場合は、もっとたくさんのお花がギュッとなってますので、その雰囲気は出したかったんです♪♪ 褒めていただけてとっても嬉しいです✨ ありがとうございます[大笑い] 無災害祈願もありがとうございます!! 私も祈願いたします🍀
1 GRAVITY
そっと近くに四葉🍀

そっと近くに四葉🍀

1 GRAVITY

かわいい〜[目がハート] すぐに花の名前が浮かびました✨ 好きな花達なので🌸✨ いつも素敵な作品をありがとう〜[照れる]

返信
うるる
うるる
四葉🍀さん、こんにちはっ[笑う] ありがとうございます!! お好きなお花達でしたか[ほっとする] どちらもほんと、愛らしく美しいですよね✨ 私の方こそ、いつもありがとうございます💕 すごく励みになります!
1 GRAVITY
かのん

かのん

1 GRAVITY

風情があって素敵な箸袋ですね[ほほえむ] 可愛くて使うのもったいない[泣き笑い]

返信
うるる
うるる
かのんさん、こんばんはっ[笑う] 嬉しいです✨ありがとうございます!! 確かに汚してほしくない‥🤭 いただきますをしたらすぐに回収ですね笑
0 GRAVITY
mii

mii

1 GRAVITY

本当にかわいらしいですね🥺💓

返信
うるる
うるる
miiさん、こんばんはっ[笑う] わぁー✨ありがとうございます!! めっちゃ嬉しいです♪ そして励みになります[大笑い]
1 GRAVITY
toki

toki

1 GRAVITY

おはようございます。白いしべの作り、すごいですね![びっくり] 玄関に飾りたいです[ほっとする]

返信
うるる
うるる
TOKIGYさん、こんばんはっ[笑う] いつもありがとうございます!! 飾っていただけるなんて、しかも玄関に![大笑い] 嬉しいです~✨ またがんばりますよぉ~!
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(2)
もっと見る
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

おはようございますっ(ˊᗜˋ*)♪♪