そこに気付いてくれてメッチャ嬉しい♪🥐 ありがとう[ウインク][ハート]笑

メッチャお洒落なお店でしょ？[ウインク] ありちゃん是非食べに来てー♪🥐 私の家からは ちょっと遠いけど‥💧 ドライブがてら買いに来るよー♪🚗 青空と雲が気持ち良かったよ🌤️

Bon-luneの名前が少し残念。これ、本当はbonne-luneでないとおかしいです。見てまずなんか違和感。少し考えて、あ、luneで語尾がeだからbonではなくてbonneにしないと。

青空とってもキレイだったので ついでに思わず撮影しちゃいました🌤️ テイクアウト専門のお店ですけど 可愛くてサクサクのデニッシュパンが 最高に美味しいお店です♪🥐💕

そーなんですね！ 日本人は そーゆーの知らないで看板とかにしちゃうから Jiroさんみたいに 分かる人がみるとメッチャ違和感 感じてしまうんですね💧

前にどなたかが載せてたジェラートのお店がGelato Santaで「はっ？！」としました。Santoでないとおかしくなるので。 みてて単語の性の不一致でなんか違和感でした。イタリア語はわからないけど理屈はフランス語やスペイン語と同じですからね(一応、イタリア人に確認もしましたし、そもそも元はどれもラテン語で同じ言語ですからね）。

@Jiro ： なんか申し訳ない気持ちです‥[大泣き] ごめんなさい💧🙇

いえいえ、@YR さんのせいではないですから。フランス語だからより分かりにくいので気が付かない人も多いと思いますからね。

@Jiro ： 有り難う御座います[大泣き] フランス語を理解してる日本人は 殆ど居ないのでは？笑

フランス語人口は少ないと思います。いまだと下手したら中国語の方が多いかもですね。 通常考えませんからね、フランス語は。フランスに関係ある事してないと(料理、芸術などではたまにあるみたいですけど)

@Jiro ： 大丈夫です。デタラメな英語が氾濫してますから、日本では。ここでも頻繁にデタラメな英語の投稿してる人いますから。 I maked spaghetti for lunchとか書いてた人も見ましたよ。中学英語じゃないかい？！でした。

なるほど‥🧐 日本人は外国語苦手な人多そうです[冷や汗]

@Jiro ： Jiroさんスペルの間違い 気になっちゃいますね💧笑

Makedなんて単語ないですからね。どうしてそうなる？中学で習ってないか？それもできないのに英語にするなよ？とか思いましたよ。

@Jiro ： ですよね〜[ほっとする]笑

メタクタ（とっても）美味しいですよー♪🥐.ww 焼き立てのクロワッサンが最高で💕 急に食べたくなると買いに来ます[ウインク] テイクアウト専門のお店なので お家で食べます🥯✨

オシャレって褒めてくれて ありがと〜♪🥐🥧 タルトは まだ食べた事ないけど クロワッサンが めっちゃサクサクで 美味しいんだよ！[ウインク] 駐車場のマーク気付いてくれてありがとう🌙 嬉しいな[ハート]

クロワッサン美味しいならタルトも期待大！！[目がハート]

ソマリさんへの返信が変なトコへ飛んでしまいました💦 ごめんなさい🙇

コメント欄 探してみて下さいー[泣き笑い] 申し訳ないですー[大泣き]

@アルル ： コメ欄にありました(*´ω｀*)w

@ソマリ🦎 ： 探してくれて 有り難う御座いますー[泣き笑い]

@アルル ： たまにコメ欄に…ってなる事とか相手に返信したつもりが自分指名してて相手の方が見てないとかありますよね(´・ω・｀)

@ソマリ🦎 ： そーなんです〜[泣き笑い] 間違いなく返信してるつもりが 違う所に‥💦笑

うん！メッチャお洒落なお店なの🥯 駐車場のマークは多分 月に見立てたクロワッサンだよー🥐